Avant que d’être un film de Martin Scorcese avec Leonardo Di Caprio, sortie en France le 21 février 2010, Shutter Island fut un livre de Dennis Lehane puis une BD de Christian De Metter. Je vous propose de les découvrir à la lumière de la bande annonce du film Shutter Island.
Le livre Shutter Island de Dennis Lehane

Dennis Lehane fait partie de cette grande famille du roman noir américain dans laquelle on trouve les Jim Thomson, Mickey Spillane et autres James Ellroy. Avec Shutter Island, et après Mystic River (adapté au cinéma par Clint Eastwood) et sa série Kenzie-Genaro (dont l’un des plus terribles opus Gone Baby Gone est passé sur grand écran en 2008), il noircit, encore plus, le trait de son récit en s’essayant magistralement au shocker : l’enquête menée par les deux marshalls Daniels et Aule dans les méandres brumeux de l’institut psychiatrique Ashcliffe conduira à un dénouement spectaculaire (le “choc”) dont personne ne sortira indemne (surement pas ses personnages, ni le confiant lecteur). C’est de ces livres dont on se souvient, c’est un grand roman sur les jeux de miroirs… miroirs dans lesquels il est bien difficile de distinguer le vrai du faux.
Le livre Shutter Island sur Amazon.fr
La Bande Dessinée Shutter Island de Dennis Lehane et Christian De Metter

Adaptation très réussie
Grande idée que celle de la collection Rivages/Noir, à qui je dois de m’avoir fait découvrir Jim Thompson et son Pop. 1280 (adapté au cinéma par Bertrand Tavernier sous le titre Coup de Torchon avec Philippe Noiret) il y a plus de vingt ans ce qui en passant m’a inoculé “le virus du roman noir” dont je ne me suis jamais débarrassé, d’adapter en bande dessinée de grands romans de la mythique collection. Avec ce passage du roman de Dennis Lehane sur planches, le pari est particulièrement réussi. Le traitement graphique de De Metter est tout simplement parfait pour rehausser l’ambiance malsaine et glauque imaginée par Lehane (qui a collaboré avec le dessinateur sur la réalisation du roman graphique) et les tons sépias, du noir au blanc, ne font que nous enfoncé plus loin dans cette ballade comateuse en enfer que font les marshalls à la recherche de Rachel Solando. Quelques éclairs oniriques et brutaux de couleurs font leur apparition d’ici et delà qui jettent une lueur violente sur une intrigue nouée de main de maître. Une interprétation graphique très réussie donc !
Les première pages de la Bande Dessinée Shutter Island sur BD Gest
La Bande Annonce de Shutter Island, film de Martin Scorcese avec Leonardo Di Caprio
A la seule vue de cette bande annonce, je me dis que Scorcese, que j’aime à appeler Martin parfois, a réussi le passage de Shutter Island sur grand écran. Tout d’abord, on pense avoir à faire à une classique enquête criminel (très ambiance LA Confidential) pour se retrouver plongé dans un tourbillon d’images perturbantes présentant un Leo Di Caprio (au secours la voix française, il n’a plus 15 ans !) dans des situations assez incompréhensibles et choquantes : la boucle est bouclée, voir nouée, et le shocker movie promis semble bien là !
Les vidéos Shutter Island sur Cinevip.fr
Aucun commentaire déjà
Laisser un commentaire